1. September 2010

Liebe Freunde,

Ich schicke Euch herzliche Grüße aus Zürich, dem letzten Sommerstop meiner Tournee. Die Sommermonate sind nur so vorübergeflossen und jetzt bin ich bereit für die neue Saison und ein neues Unterrichtsjahr an der University of Southern California in Los Angeles.

Ich bin belebt durch den Aktivitätentumult, der schon vor meiner Ankunft in meinen USC-Räumlichkeiten begonnen hat. Die Studenten sind gespannt auf die kommenden Ereignisse des Jahres und es ist wundervoll für mich, sie so eifrig und motiviert zu sehen. Während ich mit ihnen Repertoire und Übungspläne für ihre diesjährigen Wettbewerbe, Examenskonzerte und Auftritte zusammenstelle, freue ich mich auch auf meine eigenen Vorbereitungen für die kommende Saison, die mit Projekten und Gemeinschaftsengagement gefüllt sein wird, die mir besonders am Herzen liegen.

In den nächsten Monaten wird einiges auf mich zukommen -unter anderem Aufenthalte in New York für Aktivitäten bei der UN, in China, Japan, Deutschland, Italien, sowie in Laos Ende Dezember mit drei tollen jungen Musikern, die ich vor Kurzem in einem Probespiel ausgesucht habe. Damit beginnt das fünfte Jahr des Music Sharing's International Community Engagement und ich freue mich, an dem Lernprozess dieser jungen Musiker teilzunehmen, wenn sie sich dazu aufmachen, sich selbst der internationalen Gemeinschaft mit Hilfe von Musik mitzuteilen.

Frohes Entdecken und Lernen!

Midori

15. Juli 2010

Liebe Freunde,

Viele Grüße aus dem Nordosten der USA, eine Spur Richtung Mittlerer Westen, wo der Pianist Özgür Aydin und ich eine Rezital-Tournee begonnen haben, die uns auch bald nach Deutschland führen wird. Wir verbrachten auf dem Weg zu den Konzertorten viel Zeit im Mietwagen, genossen die Sonne und die Sommerlandschaft und all die Menschen, die wir unterwegs trafen.

Nach den Rezitalen in Maulbronn, Mainz und Oberschleißheim treten wir beim Schleswig-Holstein Musik Festival auf, wo ich auch für 10 Tage wohne und Meisterkurse geben werde. Zum Lehren dorthin zurückzukehren ist für mich wirklich schön, und ich freue mich jedesmal wieder darauf.

Das Festival feiert dieses Jahr sein 25. Jubiläum - ein Zeugnis seines Engagements für musikalische Top-Qualität des Unterrichts und der Konzerte, die in einer Vielfalt von Spielstätten, Schlössern und Kirchen bis hin zu Scheunen oder umgebauten Eisenbahnwerkstätten stattfinden. Ich erinnere mich noch gut an mein Debüt in Deutschland: Das war in der Tat 1985 beim Schleswig-Holstein Musik Festival.

Für die meisten bringt die Sommerzeit eine Ruhepause von der üblichen Routine mit sich. Urlaub und Ferien bieten uns die Möglichkeit, andere Städte oder Länder zu besuchen, Neues zu entdecken und unseren Alltag zu überdenken. Ich hoffe, dieser Sommer wird glücklich und erfrischend.
Midori

Midori

Midori wird beim Schleswig-Holstein Musik Festival 2010 Meisterkurse geben (2.-10.August). Die Bewerbungsfrist endet am 15. Mai. Mehr Information

25. März 2010

Liebe Freunde,

Ich schicke Euch herzliche Grüße aus der ersten Frühlingswoche. Es ist eine Erleichterung, die ersten grünen Blätter an den Bäumen zu sehen, nachdem ich in den letzten Monaten auf Tournee so oft im Schnee gelandet bin.

Mitte dieses Monats war ich mit dem Pianisten Özgür Aydin für zwei Konzerte in Deutschland; wir spielten für ein wunderbares Publikum in Kempten und in Düsseldorf. Schon im Mai kehre ich zurück, für Rezitale in Karlsruhe und Pulheim bei Köln. Für diese Tournee lerne ich Aulis Sallinen's Vier Etüden für Violine und Klavier, die vor genau 40 Jahren entstanden sind. Ein neues Werk zu lernen ist so belebend!

Auch wenn wir uns geradezu beeilen müssen, mit dem Frühling Schritt zu halten, hoffe ich doch, dass wir alle einen Moment der Ruhe finden können, um die wiedererwachende Natur zu genießen.

Herzlich,

Midori

29. Januar 2010

Liebe Freunde,

Schneller als erwartet ist der erste Monat des Jahres schon wieder fast vorüber. In diesen ersten Wochen des neuen Jahrzehnts habe ich mir ein bisschen Zeit genommen, sowohl über das vergangene Jahr nachzudenken als auch Ideen und Hoffnungen für die Zukunft zu formulieren.

An bemerkenswerte Erfahrungen der jüngsten Vergangenheit fällt mir zuerst die neuntägige Music-Sharing-Reise in die Mongolei ein. Erst seit knapp hundert Jahren eine unabhängige Nation, begegnen die mongolische Bevölkerung und Regierung großen Herausforderungen, denn dieser riesige Binnenstaat kämpft darum, einen gangbaren Weg in die Zukunft zu finden. Insbesondere das Städtewachstum führt in der Hauptstadt Ulan-Bator zu einengenden Lebensumständen, hohen Kriminalitätsraten, Alkoholproblemen, vernachlässigten Kindern und Menschenhandel. Trotz alledem ist die Mongolei ein Land, das stolz auf seine Kinder ist. Die traditionelle Musik und Kultur, beeinflusst von der Landschaft und dem Nomadenleben, ging aus jahrhundertealten, noch zu Zeiten der Seidenstraße gegründeten Ost-West-Allianzen hervor.

Anfang Januar reiste ich nach New Orleans, um dort im Rahmen meines Orchestra Residencies Program mit dem Louisiana Philharmonic und dem Greater New Orleans Youth Orchestra zu arbeiten. Obwohl seit den Verwüstungen von Hurrikan Katrina bereits Jahre vergangen sind, ist die lebhafte Stadt noch immer im Wiederaufbau, gegen alle Wiederstände. Der Chefdirigent des Greater New Orleans Youth Orchestras Jean Montès stammt aus Port-au-Prince, Haiti, und seit dem tragischen Erdbeben dort Mitte Januar denke ich viel an ihn und seine Landsleute.

So oft wir in unseren stressigen, arbeitsorientierten Leben gefangen sind, während dieser besonderen Projekte war ich gezwungen, meine eigenen Prioritäten zu überdenken und erinnerte mich daran, wie befriedigend es sein kann, ein einfaches Leben zu führen. Diese Gedanken halfen mir, mich auf die Rückkehr zur Arbeit und Schule zu konzentrieren. Nun bin ich mitten in den Vorbereitungen auf die Neue Musik-Rezitale, die ich in den USA geben werde, und die Proben bringen mir viele Entdeckungen und ein immerzu wechselndes Spektrum der Interpretation.

Ich hoffe, dass auch Sie interessante Einsichten gewonnen haben, die Ihre Ziele und Erwartungen für das neue Jahrzehnt begleiten.

Midori

30. September 2009

Die verheerenden Nachrichten aus Südostasien erschütterten uns heute Morgen in den USA. Ich möchte den Menschen und Orten, die vom Tsunami im Südpazifik, dem Erdbeben auf Sumatra und dem Taifun Ketsana in Vietnam, Kambodscha und auf den Philippinen getroffen wurden, mein Mitgefühl und meine Gebete aussprechen. Vor Kurzem besuchte ich drei der betroffenen Länder im Rahmen meines Music Sharing International Community Engagement Program und fühle mich den Menschen dort seither verbunden.

Während immer neue Nachrichten hereinkommen und von Tausenden Vermissten in Pandang und sieben Meter hohen Wellen auf Samoa berichten, sind meine Erinnerungen and meinen Besuch in Indonesien vor weniger als einem Jahr sehr präsent. Ich hatte dort die Möglichkeit, Überlebende des vernichtenden Tsunami von 2004 (insgesamt 232.000 Menschen kamen ums Leben) und des Erdbebens auf Java 2006 kennenzulernen, und ihre Geschichten sind noch sehr lebendig. Wir besuchten Flüchtlingsgebiete in Medan, wo viele Tsunami-Überlebende wohnen. Die Erinnerungen an ihre Angst und Qual, damals noch sehr frisch, verfolgen mich jetzt wieder. In Yogyakarta waren wir in einem Waisenhaus, das Kinder aufnimmt, die ihre Eltern bei Naturkatastrophen verloren haben. Viele indonesische Kinder fanden sich plötzlich auf sich allein gestellt, sie hatten nicht nur ihre Zuhause und ihre BesitztÜmer, sondern auch das soziale Netz von Familie und Freunden verloren.

Die Zahl der Opfer steigt weiter, jetzt, wo sich die Fluten zurückziehen und die Trümmer aufgeräumt werden; so viele Menschenleben wurden von reiner Naturgewalt überrascht und plötzlich zerstört. Nach einem Seebeben der Stärke 8,0 erreichte die Tsunami-Warnung die Menschen auf Samoa nicht rechtzeitig, um zu evakuieren oder andere Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, und so wurden die meisten bei ihrer üblichen morgendlichen Routine von den Wellen überrascht. Tausende Meilen entfernt wurde auf Sumatra ein ähnlich starkes Beben registriert: 7,6. Zahllose Häuser wurden ins Meer gespült oder vom Beben dem Erdboden gleichgemacht.

Der Weg der Wiedererrichtung wird lang und schwer für diese Länder und ihre Bewohner. Nahrungsmittelknappheit, zuwenig Unterkünfte und zuwenig sauberes Wasser werden wohl die größten Probleme darstellen. Wir versuchen gerade, ob wir als Botschafter des Friedens in irgendeiner Weise helfen können und ich hoffe, bald Genaueres berichten zu können. In der Zwischenzeit nehmen Sie sich doch bitte einen Moment Zeit, darüber nachzudenken, wie man helfen kann, einen Beitrag zur Verbesserung der Situation der Menschen nach diesen erschütternen Naturkatastrophen zu verbessern. Die United Nations-Homepage ist hilfreich, ebens die der UNICEF und des Roten Kreuzes.

September 2009

Liebe Freunde,

Nach zwei ereignisreichen Wochen zum Semesterbeginn an der USC verlasse ich heute Abend Los Angeles und fliege nach Hamburg. Der Beginn einer neuen Saison bringt jedesmal sowohl Vorfreude als auch ein bisschen Verdrießlichkeit.

Dieser Sommer war gespickt mit frischen musikalischen Erfahrungen und Begegnungen, glücklicherweise diesmal fast ohne die üblichen Dringlichkeiten des Konzertkalenders. Fast vier Wochen lang war ich von den grünen Bergen Vermonts beim Marlboro Music Festival umgeben, bei dem jedes Jahr viele Musikstudenten und professionelle Musiker zusammentreffen, um gemeinsam Kammermusik zu machen. Wir spielen täglich zusammen und teilen Ideen und Ansichen, ohne Druck oder Anmaßung.

Marlboros kooperativen Geist konnte ich sehr gut zu meinen nächsten musikalischen Unternehmungen mitnehmen: Ein Konzert in Österreich mit dem Mahler Chamber Orchestra, das Tivoli Festival in Dänemark und eine Fünf-Städte-Tour mit einem neuen Klavierbegleiter, Özgür Aydin.

Jetzt haben wir September und stehen schon an der Schwelle der Hektik, die der Herbst üblicherweise mit sich bringt. Doch ich werde noch lange von den Sommermonaten zehren. Ich hoffe, dass auch Eure Erinnernungen an den Sommer mit seiner Wärme und Entspannung noch lange vorhalten werden.

Midori

April 2009

Liebe Freunde,

Der Höhepunkt der letzten Monate war für mich das Sonderkonzert, dem ich im März in Japan beiwohnte. Das Konzert, gespielt von Studenten der drei Music Sharing-Partnerschulen in Tokio, gipfelte in einer gemeinsamen Darbietung von Ravels Bolero. Die Studenten hatten am „Musical Instrument Guidance Support Program" teilgenommen, das es mittlerweile seit drei Jahren gibt und das Kindern mit körperlichen und Lernbehinderungen ermöglicht, ein Musikinstrument zu lernen.

Einer meiner größten Träume ist es, einmal im Jahr ein Orchesterkonzert zu organisieren, bei dem die Kinder aller unserer Partnerschulen zusammenkommen und gemeinsam musizieren. Das Konzert im März war der erste Schritt in diese Richtung. Es gab viel zu bedenken und einige Überraschungen. Vor allem in Bezug darauf, dass wir davon ausgehen, dass unsere Gesellschaft immer behindertenfreundlicher wird. Doch das ist reiner Egoismus - es ist noch ein langer Weg. Das merke ich auch immer wieder bei unseren International Community Engagement Programs (letztes Jahr in Indonesien; dieses Jahr geht es in die Mongolei): Wir sind in unseren eigenen Ansichten gefangen, doch diese sind subjektiv und täuschend.

Als der Bolero begann, war ich vollkommen überwältigt. Von der Energie der Kinder, der Eltern und Familien, der Lehrer... und ihrer Hingabe an das Leben und die Gesundheit. Und von der Musik, die all das zusammenführte und uns allen im Saal mit dieser Erfahrung bereichert hat.

Midori

International Community Engagement Program 2009 in der Mongolei
Für weitere Informationen klicken Sie bitte hier: click here

Photo by T.Oda
After the performance

Watch Midori on the NHK World TV/jibtv Channel

“Japan in the First Person – My Life, My Nation”
http://www.gotomidori.com/

Midori is on the cover of the August/September 2008 issue of STRINGS magazine. To read the article by James Reel, "A Force for Change,"
http://www.stringsmagazine
.com/article/default.aspx
?articleid=22846

Januar 2009

Liebe Freunde,

der vergangene Jahreswechsel war in vielerlei Hinsicht ereignisreich. Im Dezember besuchte ich im Rahmen meines Music Sharing's International Community Engagement Program mit einer Gruppe junger Musiker Indonesien. Wir entdeckten nicht nur neue kulturelle Horizonte sondern wurden auch von den Begegnungen mit den Kindern inspiriert, die uns wärmstens empfingen und ein begeistertes Publikum abgaben.

Kurz nach der großen Hitze Südostasiens zog ich meine Schneestiefel an und wich im Mittleren Westen der USA, wo ich Konzerte gab, kaum von der Heizung in meiner Garderobe. Meine Umgebung stellt mich immer wieder vor große Gegensätze...

An der USC [University of Southern California, Thornton School of Music] begann das neue Semester mit dem üblichen Eifer. Die Studenten scheinen froh zu sein, wieder in ihre Routine des Übens zurückzukehren - genau wie ich. Unsere Streicherabteilung erwartet ein aufregendes Frühjahr mit vielen Veranstaltungen, darunter Meisterkurse namhafter Musiker. So wird zum Beispiel diesen Monat ein alter Schulkamerad von mir, Gil Shaham, in Thornton sein.

Ende Januar/Anfang Februar werde ich auf Tour nach Italien gehen, so dass meine Geige an ihren Geburtsort zurückkehrt: Nach Cremona. Dort wurde sie von Guarneri des Gesú 1734 gebaut.

Ich hoffe, das neue Jahr bringt Euch Glück!

Midori

Midori in the meeting

meet & greet after the concert
at the Barbican Hall on February 26th, 2009

Nobember 2008

Liebe Freunde,

Ich freue mich, Euch mal wieder schreiben zu können! Zur Abwechslung entspanne ich gerade am Flughafen von Salt Lake City, wo ich zwischen zwei Flügen eine Menge Zeit habe. In diesen Tagen sind die Flughafenverbindungen genauso hektisch wie immer, jeder ist immerzu auf dem Sprung.

Die kommende Tournee führt mich an Orte, an denen ich nie zuvor war, und ich bin schon sehr gespannt. Talinn, Belgrad, St. Petersburg, Riga, Vilnius – diese neuen Eindrücke und Umgebungen werden mir viel Stoff zum Nachdenken geben, und mehr. Bisher habe ich lediglich Photos gesehen und über diese Orte gelesen, und so wird es etwas ganz besonderes sein, diese Städte tatsächlich zu besuchen.

Der Dezember steht schon vor der Tür, und damit die Zeit für das Music Sharing International Community Engagement Program. Nachdem wir letztes Jahr in Kambodscha waren, steht dieses Jahr Indonesien auf dem Programm. Die Wochen werden sicherlich wieder augenöffnend sein, so wie bei den International Community Engagement Programs davor.

Ich freue mich darauf, meine Entdeckungen in den nächsten Wochen zu teilen.

Midori

Midori, Jonathan Biss and Johannes Moser rehearse at the Wigmore Hall, London

Juli 2008

Liebe Freunde,

diesmal grüße ich Euch inmitten der heißen Phase zu Beginn einer ganz besonderen Europa-Tournee. Meine guten Freunde, der Pianist Jonathan Biss und der Cellist Johannes Moser, und ich bereiten uns in der Idylle von Schloss Elmau auf unsere Trio-Tournee vor.

Jonathan und ich trafen uns zum ersten Mal vor über 10 Jahren, als er gerade 16 Jahre alt war. Seit wir beim Marlboro Festival in Vermont zusammen Kammermusik erarbeitet haben, hatten wir über die Jahre doch selten die Möglichkeit, öffentlich aufzutreten. Unsere Freundschaft geht über ein inspriertes Musizieren hinaus, und wir freuen uns, dazu für die Tournee einen so guten Musiker wie Johannes Moser gewonnen zu haben.

Midori

14. Mai 2008

Liebe Freunde

Ich bin mitten in einer Europa-Tournee und werde Deutschland gleich in Richtung Dubrovnik verlassen.

Diese Tour hat mich ein breites Repertoire ganz neu erforschen lassen, von Beethovens großer Kreutzer-Sonate bis zu Magnus Lindberg. Sein Werk (Sonatas) wurde 1979 geschrieben, es ist also das älteste Stück im Neue Musik-Rezitalprogramm, doch schon beim ersten Hören wird klar, dass dieses Werk das avantgardistischste ist, so wie das jüngste Stück im Programm, Pendereckis zweite Sonate, das traditionellste ist.

Die vergangenen Wochen ließen mich vielen neuen Erfahrungen begegnen, sowohl durch neues Repertoire als auch durch neue Kollegen. Besonders in New York: Beim letzten Teil meines Bach – Schnittke – Takemitsu-Projekts hatte ich ich Möglichkeit, mit dem jungen deutschen Geiger Augustin Hadelich Schnittkes Concerto Grosso Nr. 1 zu spielen, ein besonders erfreuliches Erlebnis. Im Verlauf der Neue Musik-Tournee trafen wir auf neue Veranstalter und neues Publikum, vom Radialsystem V in Berlin bis zu den Studenten an der Royal Scottish Academy of Music and Drama in Glasgow, was mein Leben durch neue Gesichter und Kontakte bereicherte.

Der Sommer kommt, und neben meinen weiterhin vielen Reisen und neuen Ereignissen hoffe ich, mich auf die kommende Saison vorbereiten zu können, zu lesen, zu recherchieren, zu lesen, zu schlafen und so weiter. Dies ist tatsächlich meine Zeit zum Auftanken.

Midori

März 2006

Liebe Freunde

Ich grüße Euch aus Köln, einem der für mich friedlichsten und erholsamsten Orte in Europa. Hier finde ich Stille und komme zur Ruhe, außerdem kann ich im Haus von Freunden üben, wann immer ich will. Dieses Haus ist für mich zu einem zweiten Zuhause geworden, in das ich beinahe jedesmal komme, wenn ich in Deutschland bin.

Für jemanden, der soviel für Konzerte umherreist, ist es extrem wichtig, eine solche "Homebase" zu haben. In Köln finde ich die Wärme einer Familie, Lachen, Fürsorge, Lächeln, unprätentiöses Essen, Freiheit... Gleichzeitig ein gemütliches Chaos und Unabhängigkeit, worin ich mich einfach vollkommen zuhause fühlen kann. Und auch eine Couch für ein schnelles Nickerchen oder auch Reste vom Essen des Vortags oder ein schneller Snack sind jederzeit verfügbar.

Bald werde ich zurück in den USA sein – von Küste zu Küste zwischen New York und Los Angeles – und in etwa 6 Wochen bin ich wieder in Köln. Dieser Gedanke lässt mich in der Zwischenzeit ruhig und entspannt bleiben."

Midori

photo: Axel Nickolaus   www.festivalfoto.de

August 2005

Liebe Freunde,

ich bin wieder zurück in Deutschland, aber diesmal nicht für einen Tag, um am nächsten Tag gleich wieder zurückzufahren, sondern für einen längeren Besuch.

Meine erste Station war das idyllische Salzau, um mich auf die drei Konzerte mit dem Orchester des Schleswig-Holstein Musik Festivals vorzubereiten. Umgeben von viel Grün und mit erschwertem Zugang zu Telefon, Internet usw. vergrub man sich in die Musik.

Mit jungen Musikern zu arbeiten, ist immer etwas Spezielles. In der folgenden Woche in Lübeck wurde ich doppelt belohnt, indem ich Kammermusik spielte und mit einzelnen Geigenstudenten in einem Meisterkurs arbeiten konnte. Junge Musiker inspirieren mich jedesmal und erinnern mich an meine Jugend, als ich voll unendlicher Energie steckte. Die fünf Tage in Lübeck gaben mir die Möglichkeit, mich mit ihren Energien auseinanderzusetzen, und ich war hinterher wie neugeboren.

Bis zum Ende des Sommers sind noch mehr aufregende Dinge geplant: z. B. die Aufnahme der Bach-Solosonate in a-Moll für Sony/BMG und eine Reise nach Helsinki, um mit dem großen Komponisten Einojuhani Rautavaara an einem neuen Werk für Violine und Klavier zu arbeiten, das er mir widmen will. Dann, bevor ich zur Besinnung komme, startet die Universität wieder, und ich freue mich sehr, all meine Studenten wiederzusehen. Als ich in Lübeck war, merkte ich, wie sehr ich sie den ganzen Sommer über vermisst habe und welche mentale Unterstützung sie für mich jeden Tag sind.

Midori

Mai 2005

Heute bin ich zwischen dem Orchestra Residency Program (ORP) in Duluth/Minnesota und meinen Europa-Rezitalen für eine Nacht zuhause.

Die Aufregung der intensiven Arbeit mit den jungen Menschen in Duluth ist noch ganz frisch, und nun tauche ich in die Franck-Sonate ein, ein großartiges Stück, das Bob und ich seit einigen Jahren nicht mehr zusammen gespielt haben. Während unserer Proben fallen uns verschiedene Details auf und wir fragen uns gegenseitig ganz überrascht: „Haben wir dieses Stück schon einmal gespielt?!”

Musik bietet uns viele erfrischende Möglichkeiten zu lernen, und wir sind dankbar, motiviert und angeregt.

Midori

März 2005

Liebe Freunde,

nachdem ich in den letzten zwei Monaten an drei verschiedenen Flughäfen festsaß, bin ich froh, dass der Frühling gekommen ist. Nun muss ich mich für einige Monate nicht mehr um Schneestürme kümmern.

Ich genieße die Sonne in Italien und werde nächste Woche in Budapest sein. Reisen bestimmen meine Karriere, und ich freue mich immer, Menschen an verschiedenen Orten zu treffen und mich mit ihnen zu unterhalten. Zu Hause warten meine Studenten und mein Hund Franzie. Ich bin sehr glücklich, dass ich sowohl interessante Reisen machen kann, als auch Zeit für mein zu Hause habe.

Der Monat März ist der Geburtsmonat von Johann Sebastian Bach, und um ihn zu feiern, nehme ich an einem Bachkonzert teil, das ein Student und seine Freunde organisiert haben. Es ist erstaunlich, wie zeitlos seine Musik ist, die Tiefe der Musik scheint bodenlos zu sein. Seine Werke zu spielen, wird nicht einfacher, aber sie bedeuten mit jeder Aufführung mehr für den Spieler.

Meine nächste Reise nach Deutschland ist im Mai, und ich freue mich schon sehr darauf.
Mit guten Wünschen für eine wunderschöne Frühlingssaison,

Midori

Liebe Freunde,

trotz des tragischen Unglücks in Asien möchte ich Ihnen meine besten Wünsche für das neue Jahr zukommen lassen!

Die vergangenen Festtage waren für mich vor allem durch meine Asien-Tournee geprägt, und ich freue mich jetzt auf ein paar Tage in New York, bevor mich eine weitere Tournee nach Europa führt. Ganz besonders freue ich mich auf die Violinsonate von Isang Yun, ein ungeheuer leidenschaftliches Werk, das sowohl dem Interpreten als auch dem Publikum ein Höchstmaß an Konzentration und Energie abverlangt.

Ende Januar und im Februar werde ich zusammen mit Charlie Abramovic in vielen europäischen Städten zu Gast sein, darunter auch Hamburg, Köln, Frankfurt ü jeweils mit Konzerten, in denen auch die Yun-Sonate zu hören sein wird. Ich hoffe, dass Yuns tief empfundene Musik, deren Bedeutung im Kontext seiner Biographie noch an Bedeutung gewinnt, die Herzen der Hörer ebenso bewegt wie meines.

Herzliche Grüße,
Midori

Juli 2004

Liebe Freunde,

dieses Mal schreibe ich aus Bangkok, wo ich die letzten Tage verbracht habe. Jeder Nachmittag bringt Regen. Die Regentropfen sind riesig und fallen in einem enormen Tempo vom Himmel. Egal wo sie aufprallen, der Klang, den sie erzeugen, ist wundervoll, unvergesslich und lässt mich auch nachts in meinen Träumen nicht los.

Ich hatte auch die Gelegenheit, mit jungen Violinisten aus Thailand zu arbeiten. Ich habe die Zusammenarbeit sehr genossen und sende ihnen meine besten Wünsche für die Zukunft. Von De Bériot bis Bruch haben wir einen halben Tag mit Diskussionen und dem Ausprobieren und Auswerten von musikalischen Ideen verbracht. Wenn ich an meinen Besuch in Thailand denke, werde ich mich besonders daran erinnern und mein Dank geht an alle, die an diesem Abenteuer teilhatten!

Bis zum nächsten Mal und beste Wünsche für einen glücklichen Sommer,

Midori

April 2004

Liebe Freunde,

der Frühling ist da und überall sprießen unzählige Blumen. Obwohl ich niemals wirklich eine Botanikerin war, genieße ich dennoch die wunderschönen Farben und Formen der Blütenblätter. Sie scheinen auch den regnerischsten Tag ein wenig aufzuhellen.

Schon bald neigt sich die reguläre Spielzeit dem Ende zu und die Sommersaison beginnt. In diesem Jahr werde ich diese in Europa, den USA und Asien verbringen. Die Kontraste, die diese Orte so einmalig machen — von dem tiefen Blau des South Pacific in Thailand bis zu den nördlichen Lichtern von Skandinavien —, sind immer wieder faszinierend und aufregend. Auch das Repertoire des Sommers ist vielseitig und reicht von Vivaldis „Die vier Jahreszeiten" bis hin zu Alexander Goehrs Suite (2000).

Mit den besten Wünschen für einen schönen Frühling,
Midori

Januar 2004

Liebe Freunde,

wieder ist ein neues Jahr angebrochen und ich hoffe es wird für alle viele schöne Tage bereit halten.

Halten Sie sich warm, wo immer Sie gerade sind? Für mich ist das in letzter Zeit gar nicht so einfach gewesen. Es scheint, dass ich immer gerade dann irgendwo ankomme, wenn dort die kälteste Zeit des Jahres anbricht. Die Luftfeuchtigkeit ist niedrig und auch meine Geige leidet darunter.

Vor ein paar Wochen war ich im Rahmen meiner Tournee mit der Philharmonia wieder in Europa, u.a. in Vaduz und Luzern. Als Kind liebte ich die Zeichentrickserie „Heidi". Besonders lebhaft erinnere ich mich an Heidi, wie sie im Schnee herumtobt. Mir schien es damals, als wäre Heidi umgeben von Vanilleeis - das war meine erste Begegnung mit den Alpen.

Viele Grüße,
Ihre Midori

Oktober 2003

Liebe Freunde,

in weniger als einem Monat werde ich wieder nach Deutschland kommen um eine Reihe von Rezitalen zu spielen. Da es schon fast sechs Monate her ist, dass ich zuletzt dort war, freue ich mich dieses Mal ganz besonders. In den letzten Jahren habe ich auf zahlreichen Konzertreisen nach Europa einige Dinge sehr lieb gewonnen und mich an die vielen - manchmal sogar monatlichen - Landungen am Frankfurter Flughafen und vor allem an die Besuche bei meinen Freunden in Köln gewöhnt. Insofern kommt die jetzige Deutschland-Tournee gerade rechtzeitig.

Das Repertoire dieser Tournee, auf der mich Charles Abramovic am Klavier begleiten wird, reicht von Bach bis Hindemith. Die Nebeneinanderstellung der verschiedenen Stile und Strukturen die wir in diesen Programmen mit unseren Instrumenten schaffen können ist großartig und verfehlt nie ihre Wirkung auf uns Musiker. Ob wir Musik von vor 300 Jahren oder aus der jüngsten Vergangenheit spielen, die Klangfülle inspiriert uns weiterzusuchen nach unser eigenen Seele.

Ich freue mich sehr auf diese Tournee und auf die anderen, die noch folgen sollen.

Beste Grüße
Midori

Photo: T. Oda

April 2003

Liebe Freunde,